(THE MIDDLE 4)Anyák napi dilemmaSue nagyon bánatos, mert minden barátja sorra megszerzi a jogosítványát, csak ő képtelen levizsgázni. Frankie minden gyerekének elmondja, hogy egész pontosan mit szeretne kapni anyák napjára, de senki sem figyel eléggé. Axl és Cassidy a sulibálon szakítanak.Főszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...