(NATURAL BORN HUSTLERS - SEX, LIES AND DIRTY TRICKS)Chris megvizsgálja a fortélyosságot az állatok szaporodásában, amint bemutatja a csibéket, melyek megzsarolják saját szüleiket, és egy madarat, ami rávesz másokat, hogy felnevelje a fiókáit.
A Legno House egy egyedi és látványos családi vállalkozás, amely az olasz Dolomitok magas területén lévő, történelmi hegyi kunyhók felújítását végzi. Az ingatag időjárás és a váratlan viharok jelentette kockázat csupán néhány nehézség, amellyel szembe kell nézni.