(BETRUGSFÄLLE - ALLES AUS LIEBE)Egy háziasszony a fiával a heti bevásárlást végzi, ám a kasszánál kiderül, hogy a bankkártyán, mylet használni akar, nincs pénz. Bemegy a bankba, mert azt hiszi, valami tévedésről lehet szó, ám kiderül, hogy erről szó sincs. A férjétől kell magyarázatot kérnie...
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.
