(YOU RANG, M'LORD?)
Igen, uram, enyém a kicsike
Miss Cissy elhagyja a házat azért, hogy egy olyan konyhát segítsen be, ahol szegényeknek főznek. Ezalatt Teddy megpróbál kiszabadulni a Madge Cartwright-tal folytatott romantikus kapcsolatból. Alf megtalálja a szabadulás módját: Teddy törvénytelen gyermekét a házba hozza.
Rendező: David Croft, Roy Gould
Főszereplők: Paul Shane, Su Pollard, Donald Hewlett, Jeffrey Holland, Brenda Cowling, Barbara New, Perry Benson, Bill Pertwee, Michael Knowles, Susie Brann, Catherine Rabett, Mavis Pugh, Angela Scoular, John Horsley, Yvonne Marsh, John D. Collins