(Stargate Sg-1 118 - Solitudes)Hazafelé tartva a csillagkapu féregjáratának váratlan elágazása miatt Sam és Jack egy jeges világban landolnak. Ott azonban a fagyott indítópult miatt nem marad sok remény a gyűrű aktiválására. Ráadásul a sérült Jack állapota egyre csak romlik. A bázison eközben megfeszített tempóban keresik Sam és Jack érkezési helyét.
A sorozat alapjául a nagy sikerrel játszott, azonos című mozifilm szolgált. A benne szereplő Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben egy látszólag határtalan univerzumban.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
