(Stargate Sg-1 510 - 2001)Amikor a CSK-1 ellátogat egy alapvetően mezőgazdasággal foglalkozó bolygóra, a helyiek bemutatják őket a fejlett technológiát ajánló Aschen fajnak. Az aschenekkel volt már dolga a CSK-1-nek, csakhogy a jövőben. Vajon ezúttal is rájönnek, hogy ez a szövetség nem az, amire a Föld vágyik?
Magyarországon eddig még nem vetített produkció érkezik április 12-én az M5 kulturális csatornára. Pénteken 16:55-kor látható a Jacqueline Wilson: Hetty Feather című regénye alapján készült, drámasorozat első része.