(CHICKEN FOR LINDA!)Paulette-et emészti a bűntudat, miután igazságtalanul megbüntette lányát, Lindát, és bármit megtenne, hogy kárpótolja. Még paprikás csirkét is készítene neki, bár nem tud főzni. De honnan vegyen csirkét az általános sztrájk napján?Rendezte: Chiara Malta, Sébastien Laudenbach
A május 21-én az HBO Max-ot váltó Max rögtön az indulás napján műsorára tűzi a mozikban hatalmas sikert arató Dűne második részét, de a lineáris tv csatornával rendelkezőknek is csak június 2-ig kell várniuk Frank Herbert sci-fi klasszikusának folytatására.