(DEADWOOD III. EP. 11 - THE CATBIRD SEAT)Bullock rögtönzött gyűlést tart hajnalban a kereskedésben. Merrick megmutatja Swearengennek a cikket, amit a Mrs. Ellsworth elleni támadásról írt. Beszélgetésüket Blazanov érkezése szakítja félbe, aki Alnak hozott táviratot. A sürgöny arra figyelmezteti, hogy megérkeztek a Hawkeye által felbérelt fegyveresek. Útban a vaskereskedésbe Swearengen felveszi Langrishe-t és Farnumot. Együtt követelik, hogy mondják el nekik, mi folyik a városban. Langrishe összerúgja a port Hearsttel, mivel szerinte kevés időt adott neki a társulat összeállítására.Rendezte: Gregg FienbergFőszereplők: Timothy Olyphant, Ian McShane, John Hawkes, Molly Parker, Gerald McRaney
Ez a modern, bátor sorozat lenyűgöző betekintést ad egy minden korábbinál sikeresebb állatcsoport világába, ide tartozik az apró etruszk cickány és a hatalmas kék bálna is. Az emlősök megtalálhatók minden kontinensen és óceánban, a kietlen, fagyos vidékektől a legsűrűbb dzsungelekig, a legforróbb sivatagokoktól és a legsötétebb mélységekig.