(DEADWOOD III. EP. 04 - FULL FAITH AND CREDIT)Alma hivatalosan megnyitja Deadwood bankját. Jack Langrishe megkérdezi Joanie-t, hogy nem akarja-e eladni a Chez Amit, amelyből színházat lehetne kialakítani. Stapleton szemet vet az egyik új színésznőre a városban, és Jane táviratot kap Fieldstől. Hostetler és Fields megérkezik a táborba. A béristállóval kapcsolatos teendőkre felfogadják Steve-t. Közben Al Swearengen megbízza Adamot, hogy képviselje őt a Hearsttel és Tolliverrel kapcsolatos ügyeiben.Rendezte: Ed BianchiFőszereplők: Timothy Olyphant, Ian McShane, John Hawkes, Molly Parker, Gerald McRaney
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
