Szardini Jani balladájaHalfalva a legöregebb szardínia születésnapi ünnepségére készül. Ez a Szardini Jani nevű hal képes teljesíteni a kívánságokat. Ám Flint és Sam veszélybe sodorja az eseményt.
Csatlakozzon Bettany Hughes professzorhoz, aki a harmadik sorozatban még több kápráztató, különleges kincset tár fel; új felfedezések és nagy tudású helyi vezetők segítségével Bettany újabb feledhetetlen utazásra készül az emberi civilizáció történetében.