(DOWNTON ABBEY)1924-et írunk és az országban történő változások közepette Downton próbál helytállni. A háborús emlékmű felállítása körüli vita váratlanul szembeállítja Carsont Roberttel és Mrs Hughessal. Mialatt nem kívánt női érdeklődés középpontjába kerül Jimmy, Thomas ultimátumot ad Baxternek. Branson virágzó barátsága komoly aggodalommal tölti el Robertet, miközben Mary újra készen áll a szerelemre. Edith és Drew különleges megállapodásában gondok adódnak, amikor Edith nehezen palástolja érzelmét a látogatások alkalmával, amely katasztrofális következményekkel járhat az egész család számára...Rendező: David EvansFőszereplők: Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle, Kevin Doyle
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.
