(DOWNTON ABBEY)Zajlanak az előkészületek Rose nagy napjára, de a két családban lévő feszültség az esküvői előkészületeket fenyegeti. Edith Marigoldot érintő megoldása, úgy tűnik, szépen megoldódik, de nem tudják Corával, hogy mennyi ideig tudják Robert előtt titokban tartani. Londonban Denker megmutatja egy új oldalát a személyiségének, amely sok mindenkinek okoz bajt. Mrs Patmore még mindig feldúlt, de Robert kigondolt valamit. Ezalatt Branson szívszorító döntést hoz; az Anna és Bates körüli sötét felhők végül szétrobbannak...Rendező: David EvansFőszereplők: Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle, Kevin Doyle
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.