(DOC MCSTUFFINS - SEASON II.)37/15.: Király Katona kiképzése - Rugó Róka nagy ugrásaDani táborba megy, ahova egy játékot vihet magával, de egyikük sem szeretne menni, mert ez komoly kihívás a plüssöknek. Király Katona önként jelentkezik... Róka Rugó egy nagy ugrásra készül, amiben megsérül, rugómegcsavaritisze lesz...Rendezte: Norton Virgien
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.