(THE INCREDIBLE POL FARM: SEASON 1: ON POL-DEN POND)TóbarátokÚj szakaszához ért a farm építése: a család végre belekezdhet a Beth által megálmodott kert megvalósításába. Bennek azonban nincs könnyű dolga, hisz egy közelgő vihar árnyékában, az idővel versenyt futva kell kialakítania a tómedret és a vízesést. Érezve, hogy a bátyja idegei pattanásig feszültek, Beth egy különleges meglepetéssel igyekszik kiengesztelni a hősies tóásót...
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.