(1000-LB SISTERS 4 - DILL WITH IT)17. részAz életvidám nővérek, Amy és Tammy Slaton kóros elhízástól szenvednek. Hullámhegyeken és -völgyeken át folytatják fogyásért vívott küzdelmüket.
A május 21-én az HBO Max-ot váltó Max rögtön az indulás napján műsorára tűzi a mozikban hatalmas sikert arató Dűne második részét, de a lineáris tv csatornával rendelkezőknek is csak június 2-ig kell várniuk Frank Herbert sci-fi klasszikusának folytatására.