(UNSERE FARM IN IRLAND: WOLKEN ÜBER DER KÜSTE)Dr Martin Winter, a sebész három lányával él Berlinben. Felesége halála után négy évvel dönti el, hogy változtatnia kell szomorú életén. Legkisebb lánya, Paula súlyos asztmája sokar romlott az édesanyja halála után. Doktor Winter úgy dönt, mindannyiukra ráfér a pihenés, ezért felesége szüleihez utaznak Írországba.Rendezte: Karl KasesFőszereplők: Eva Habermann, Daniel Morgenroth, Laura Sonntag, Isolda Dychauk, Noemi Slawinski
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
