(THE LINE (UN VILLAGE FRANCAIS))A város fűrésztelepének tulajdonosát azzal vádolják, hogy zsidó, és a helyi szimpatizánsok megpróbálnak segíteni egy szökésben levő zsidó családnak.Rendezte: Olivier GuignardFőszereplők: Audrey Fleurot,Nicolas Gob,Thierry Godard,Marie Kremer,Robin Renucci,Emmanuelle Bach,Patrick Descamps,Nade Dieu,Fabrizio Rongione,Richard Sammel
Franciaország fele náci megszállás alatt volt a II. világháborúban. A sorozat egy francia hegyi falu, Villeneuve történetét meséli el, melyet először foglalták el a német katonák 1940 júniusában.
Dr. Hannah Fry több különleges történetet mesél el, amelyek magától értetődőnek tekintett hétköznapi tárgyak mögött húzódnak meg. Hogyan vezetett el a golyóálló üveg, egy francia sorozatgyilkos és a CIA az útlevélig? Hogyan juttatott minket egy megolvadt cukorka, egy második világháborús tengeralattjáró romboló és a pilóták viharjelzője a mikrohullámú sütőhöz?