(KINDRED SPIRITS 1 - TRAPPED IN THE ATTIC)Csapdában a padlásonEgy kisfiú és az édesanyja retteg az otthonukban megjelenő kísértettől. Az eset sötét fordulatot vesz, amikor kiderül, hogy a kísértet nem az, akire Amy és Adam gondolt.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.