(MARRIED WITH CHILDREN - AL ON THE ROCKS)Al pácbanMivel Peggy egyre jobban aggódik Seven rosszabbodó egészsége, illetve az ezzel járó kiadások növekedése miatt, rábeszéli Alt, hogy vállaljon másodállást. Al topless pultosnak szegődik.Rendező: Gerry CohenFőszereplők: Ed O'Neill, Katey Sagal, David Faustino, Christina Applegate, Amanda Bearse, Ted McGinley, David Garrison
Az Egy rém rendes család egy elképesztő, néha már fájdalmasan realisztikus válasz az amerikai televíziókban igen gyakran idealizált családmodellre. Al Bundy (Ed O'Neill), Peggy Bundy (Katey Sagal) és közös gyermekeik Kelly (Christina Applegate) és Bud (David Faustino) története a külvárosi Chicagoban zajlik. Életük nem feltétlenül mintaszerű, ám állandó emlékeztető a modern házasság és családi élet gyenge pontjainak.
Magyarországon eddig még nem vetített produkció érkezik április 12-én az M5 kulturális csatornára. Pénteken 16:55-kor látható a Jacqueline Wilson: Hetty Feather című regénye alapján készült, drámasorozat első része.