(IL ÉTAIT UNE FOIS ... LES DÉCOUVREURS / ONCE UPON A TIME)A nagy sikerű francia sorozat harmadik része a felfedezések és a feltalálók világába kalauzolja el a nézőt. Ismét átélhetjük az ókortól, napjainkig az emberiség számára mérföldkövet jelentő felfedezések történetét. Megismerkedhetünk a természettudományok híres alakjaival Archimedesszel, Galileivel, Newtonnal, Stephensonnal a gőzgépek atyjával, valamint a XX. század legfontosabb személyiségeivel, Einsteinnel, Amstronggal, aki először lépett a holdra, és betekintést nyerhetünk a jövőbe is. A sorozat játékosan tanítja meg a gyerekekkel a legfontosabb felfedezések történetét.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...