Regina nem bírja tovább a sok veszekedést Budapesten, és elutazik Joe-hoz. Gyorsan szertefoszlik a reménye, hogy sikerülhet visszacsalogatnia Joe-t. A férfi láthatóan gyorsan beilleszkedett az új környezetbe, és minden energiáját egy malom újjáépítésébe fekteti. Mikor a lány rájön, hogy Joe mennyire elszánt, nem jut más eszébe, mint segítségül hívni Lalit és Gábort.
Orsi és Marci egy egész éjjeli dorbézolás után hazaérnek, a lány rögtön összekap Teóval, ami megviseli Tamarát. Tamara rábeszéli Teót és a srácokat, hogy menjenek el együtt egy wellness hotelbe. Végül Tamarának sikerül javítania a hangulaton. De amikor Lali felhívja azzal, hogy Joe állítólag nem önmaga, Tamara kizökken az idillből. Mikor Orsi, később Teó orra alá dörgöli, hogy Tamara még mindig mennyire ragaszkodik Joe-hoz, végképp lőttek a harmonikus együttlétnek. Teó féltékenyen elrohan. Este Tamarának sikerül egy érzelmes beszéddel megnyugtatnia Teót.
Evelin és Laura egy lepukkant hotelben töltötték az éjszakát, de sürgősen új helyet kell maguknak találniuk. Bár találnak egy átmeneti szállást, Laura nem akar beköltözni, mert a lakás túl koszos. Később egy villa takarításánál helyettesít, ahol egy fiatal, egyedülálló férfi él. Laura odáig van Leventéért, aki nem csak nagyon jó pasi, hanem udvarias is. A férfi felajánlja a lányoknak, hogy aludjanak itt. Laura nagyon boldog, de Evelin szerint van valami nagyon gyanús a pasiban, és meg akarja óvni Laurát.
