Rita reméli, hogy Marci az új lakás mellett fog dönteni, de a fiú még mindig szkeptikus és habozik. Amikor Rita rájön, hogy Marci a bizalmába fogadta Anikót, a fiú kénytelen elmondani, hogy nem akar összeköltözni Ritával. Heves vita robban ki, melynek során Rita Marci szemére veti, hogy a fiú sosem szerette őt igazán. Ez Marcinak már túl sok, Hannához menekül, akinél élvezi a bonyodalommentes életet. Miközben Rita tovább csatározik Anikóval, és ráébred, hogy semmi esetre sem akarja elveszíteni Marcit, a szerelmes Hanna megcsókolja a fiút . Szexre is sor kerül közöttük.Amikor Lali észreveszi, hogy Balázsnak tetszik Zsófi, azt tanácsolja a lánynak, hogy végre újra jöjjön össze valakivel Kristóf után. Zsófi erre sértődötten reagál, de aztán összeszedi magát, és hagyja, hogy az este egy csókkal záruljon Balázzsal.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.