Amikor Rita reggel hazaér egy álmatlan éjszaka után, és belebotlik Marciba és Anikóba, rögtön rossz következtetéseket von le. Továbbra is azt hiszi, hogy Marci lefeküdt Anikóval, és még a közösség többi lakója is rátámad az ártatlanul megvádolt Anikóra. Anikó követeli Marcitól, hogy mondja meg Ritának az igazat. De amikor Marci bevallja Ritának, hogy nem Anikóval hanem Hannával bújt ágyba, csak még jobban elítéli. Rita elhatározza, hogy nem csak a lakóközösségnek fordít ezért hátat, hanem egész Budapestnek.
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.
