Hanna egyre jobban beleéli magát abba, hogy az anyja annak idején meg akarta szakíttatni a terhességét, és Joe sem akarta, hogy a világra jöjjön. Úgy érzi, hogy nem szereti senki, és le akarja inni magát. A bánata miatt elfojtja magában a terhességével kapcsolatos hazugságait
Reggel egy külföldi turista becsenget azzal a kéréssel, hogy ő is itt szeretne lakni. Lalinak, aki az előző napi két lányt kidobta, és még mindig iszonyú pénzszűkében van, ez éppen kapóra jön. Beleegyezik, hogy a fiú pár napig az albérletben maradhasson. Rita és Kristóf előtt azonban titokban kell tartania, hogy a turista fizető vendég, ezért Lali jó cimborájaként mutatja be. Mint jó havernak azonban kötelessége, hogy megmutassa neki a várost, így aztán városnéző körútra indulnak, és ennek során meglepő élményekben lesz része.
Anikó az egész éjszakát azzal töltötte, hogy különleges külsejű embereknek irogatott a neten, hogy másnap castingot tart a lakásában. De a casting csúnyán félresikerül, és a végén Anikó csupán egy kisembert tud összeszedni. Szandival és a szomszédokkal összeveszik, akik véget vetnek a castingnak.
