Anikó nagy aggodalommal indul neki az új napnak. Az elmúlt hetek megpróbáltatásai után az ügynökség sikeres elindításához már csak egy "különc figura" hiányzik. Anikó ezért kitartóan rója Budapest utcáit, de minden igyekezete ellenére sem talál senkit. Letörve jelenik meg Zolinál, aki közli vele, hogy nem teljesítette a megbízást. Anikóban egy világ omlik össze. Számára ez annyit jelent, hogy meg vannak számlálva a napjai Budapestben. Hálából, amiért Barbi közvetített közte és Hanna között, Joe belemegy, hogy elkíséri egy "spontán" kirándulásra. De amikor leesik neki, hogy valójában Barbi anyukájának a születésnapjára lett odacsalva, inkább egyből lelépne. De még mielőtt kettőt pisloghatna, Barbi szülei máris rávetették magukat, és bókokkal és kedveskedésekkel árasztják el. Joe alaposan leteremti Barbit ezért a húzásért.
Amor Towles azonos című, nemzetközi sikerregényének adaptációja, az A Gentleman in Moscow (Egy úr Moszkvában) című minisorozat Alexander Rostov grófról szól – akit az Emmy®- és Oscar®-díjas Ewan McGregor (Star Wars-filmek, Halston, Trainspotting) alakít –, aki az orosz forradalmat követően rájön, hogy dicső múltja ellenére a történelem a rosszfiúk között tartja számon.