(UP ALL NIGHT - NEW BOSS)Az Ava Show 5. születésnapja alkalmából meghívják a műsorba példaképüket, Yvonne Encant-ot, de azzal nem számolnak, hogy egy hírességgel dolgozni mennyi galibával is jár. Chris és Reed elhatározzák, hogy olyat tesznek, mint még soha: rendbehoznak egy motort. Ava közben képtelen feldolgozni a Kevin-nel való szakítását...Főszereplők: Christina Applegate, Will Arnett, Maya Rudolph, Jennifer Hall, Nick Cannon
Már évezredek óta rabul ejtenek minket a legnagyobb mítoszok; megmagyarázhatatlan jelenségek, rejtélyes helyek, szupererővel bíró emberek -lehetséges, hogy a legendák többek szimpla fikciónál? A világ különböző tájain élő kutatók korunk legnagyobb rejtélyeit igyekeznek megoldani. A sorozat minden epizódjában a tudósok ősi sírokat tárnak fel, leleteket vizsgálnak meg, és a legendák eredetét kutató expedíciókra indulnak.