(HAWAII LIFE S2/11 - MAUI NATIVE MOVES BACK HOME)Peter Niess Mauin nőtt fel, és a kontinensen járt egyetemre, de nem tudott elszakadni a sziget festői szépségétől. Most újra Mauira költözik, és Tony Sayles ügynökkel együtt keresi álmai házát, ahol a buldogjával, három macskájával, három csirkéjével és teknősével élhet.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
