(CARIBBEAN LIFE S6/11 - TAKING THE PLUNGE IN CURACAO)Todd és Crystal gyűlölik a heves, kiszámíthatatlan texasi telet, és napfényes partokra vágynak Curacaón. A pár szereti felderíteni a sziget tengerpartjait, ezért olyan házat keresnek, amely szép kilátással rendelkezik, és a kényelmi funkcióknak köszönhetően egész évben kellemes lakóhely.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...