(LIFE BELOW ZERO - THE THAW - THE BOTTOM LINE)The Thaw - The Bottom LineSredi puste arktične Aljaske so spremembe edina stvar, na katero se lahko zanesete. In ker se poletje nezadržno približuje, se spremembe zagotovo obetajo.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.
