(LIFE BELOW ZERO - THE THAW - RUNNING ON EMPTY)The Thaw - Running On EmptyGlenn se pripravlja na jesenski lov na ovce tako, da opreza za živalmi in si postavi tabor. Sue se medtem spopada s težavami pri postavljanju tabora in je primorana poklicati pomoč.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.