(LIFE BELOW ZERO - ON THE EDGE)Amint közeledik a tél, a Hailstone család hírt kap egy örökölt földről. Eközben Glenn, miután napokig vesztegelt, megpróbál visszajutni távoli kunyhójához.
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
