(LIFE BELOW ZERO - THE THAW: TO CATCH A KING)A nyári hónapok során az alaszkaiak hasznát veszik a hömpölygő folyóknak, hogy halat fogjanak. Eközben mások megragadják az alkalmat, hogy új módokat dolgozzanak ki a készletek hatékonyabb beszerzésére.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
