(ELBOW ROOM S3/1 - AN UNCOMPLETED MASTER BEDROOM PROJECT)Peter és Allison olyan házat vettek, amelynek emeletén éppen felújítás zajlik. Mivel belefáradtak, hogy egy építkezés kellős közepén élnek, Chip Wade lakberendező és építkezési vállalkozó segítségét kérik, hogy fejezze be a felújítást.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a szeretett, fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével. Az első évadban 1955 nyarán ismerkedünk meg Maigret-vel, amikor egy fiatal nőt halálra késelnek, és ő már a negyedik, akit néhány héten belül meggyilkolnak...
