(DISAPPEARED 4: HEAVY METAL MYSTERY)Morgan Harrington elköszönt a barátaitól egy rockkoncerten, majd eltűnt. A nyomok nem vezettek sehova, míg összefüggést nem találtak egy másik erőszakos bűncselekménnyel.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.