(LOST LETTER MYSTERIES)Oliver örül, hogy az új postai ellenőr elhunyt nagyapja híres korábbi főiskolai kollégája, Theresa Capodiamonte. Theresa rögtön meg is tapasztalhatja Oliver ügyességét, amikor egy rejtjeles levelet kapnak egy 9 éves fiútól, Owentől. Bár nem sok információt találnak az üzenetben, mely sima utánküldésre nem alkalmas, Oliver csapata rájön, hogy a kisfiú a nagymamájának küldhette a levelet, aki egy nyugdíjas otthonban lakik. Megtalálják, de a hölgy tagadja, hogy neki szólna a levél és visszautasítja azt...Rendező: Scott SmithFőszereplők: Eric Mabius, Kristin Booth, Crystal Lowe
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.