(MAN FIRE FOOD S2/1 - FEASTS OVER FIRE IN HAWAII)Roger első hawaii látogatása nagy tüzeket és nagy lakomákat ígér. A honolului Nimitz főúton található a családi tulajdonban lévő Koala Moa, ami híres a tűzön sült egész csirkéjéről.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.