(MAN FIRE FOOD: COAST TO COAST COOKOUT)Renee Erickson seattle-i sztárséf azzal ünnepli a nyár beköszöntét, hogy füstölővé alakított boroshordókban füstöl húst és tenger gyümölcseit.
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.
