(MAN FIRE FOOD S5/7 - FIERY FISH AND FOWL)Roger a coquille indián törzs főnökével találkozik az oregoni North Bendben, akivel lazacot sütnek, majd Los Angelesbe indul, hogy megtudja, mi a titka a Pok Pok LA híres, egészben sült csirkéjének.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.