(CONSTRUCTION ZONE 1 - GOLDEN GATE BRIDGE)Tekintettel a könyörtelen környezeti hatásokra - állandó erózió, pusztító hurrikánok, erős víz alatti áramlatok és földrengések - a Golden Gate-híd megépítését sok szakember sokáig letetlennek gondolta. A mérnökök és kivetelezők azonban alaposan rácáfoltak a kétkedőkre, és egy olyan hidat emeltek, mely számára még a 160 kilométer per órás szélrohamok se jelentenek veszélyt, és amely esetében a kilenc méteres kilengés még "normálisnak" számít. A film a Golden Gate híd megszületésének legérdekesebb mozzanatait kíséri figyelemmel a tervezéstől a megvalósításig.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
