(BUILDING OFF THE GRID: BIG SKY RANCH S1/5 - TEAMWORK MAKES THE DREAM WORK)Jon és Etta keményen dolgoznak a fagyos hidegben is, hogy befejezzék házuk külsejét, mielőtt újabb heves vihar tör rájuk. A hideg idő és kevés napfény azzal jár, hogy minden apró lépésük már önmagában is győzelemnek számít.
Magyarországon eddig még nem vetített produkció érkezik április 12-én az M5 kulturális csatornára. Pénteken 16:55-kor látható a Jacqueline Wilson: Hetty Feather című regénye alapján készült, drámasorozat első része.
