(THE FOX-BADGER FAMILY PE 4/52)Mese az alkalmazkodásról, elfogadásról és a család fontosságáról. Egy különleges történet, ahol a borzok és a rókák egy családdá válnak. A természetben gyakori, hogy a rókák és a borzok megosztják az odújukat. Így amikor Edmund, a borz beleszeret a gyönyörű rókába, Margaretbe, természetesen megkéri őt és lányát, Rosie-t, hogy költözzenek össze, és alkossanak egy nagy "Róka-Borz" családot.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.
