(RIDE - TRUTHS LAID BARE)Valeria végre felfedi múltját, és így Austin titkai is felszínre kerülnek.Rendező: Paolo BarzmanFőszereplők: Nancy Travis, Tiera Skovbye, Beau Mirchoff, Jake Foy
A McMurray család egy hosszú múltra visszatekintő coloradói rodeódinasztia, akik azért küzdenek, hogy felszínen tartsák szeretett farmjukat. Egy tragikus veszteség után a családtagok az átalakulás és az önfelfedezés útjára indulnak és közben olyan családi titkokra derül fény, ami nem csak a családot, de kisvárosukat is szétszakíthatja.
2024.április 28-tól vasárnap esténként az RTL Híradó után várja nézőit a Házon kívül. Május 4-től szombatonként az RTL Híradó előtt látható a XXI. század című műsor.
