(PERCEPTION 310 - DIRTY)Amikor Donnie egy kompromittáló helyzetben találja megát, Pierce-től kér segítséget. Amint egyre több bizonyíték gyűlik össze Donnie ellen, Pierce-nek és Morettinek saját félelmével és kétségeivel kell szembe néznie ahhoz, hogy megoldják az ügyet. Pierce-nek a káosz közepette még édesapjával is foglalkoznia kell, aki verekedésbe keveredett a lakóotthonban.Rendező: Kenneth BillerFőszereplők: Eric McCormack, Rachael Leigh Cook
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.