(EXTREME WEATHER: THE SURVIVORS - TORNADO HELL)Egy 5-ös fokozatú ciklon miatt Carol Weeks szülésznő kénytelen megszakítani 25. házassági évfordulóját, és világra segíteni egy babát egy összetákolt szálláson.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.
