(XPLORATION: EARTH 2050)Joe Penna, a népszerű YouTube-videós vezetésével ismerkedhetünk meg a világ vezető tudósaival, fejlesztőmérnökeivel, jövőkutatóival és sci-fi íróival, hogy képet kapjunk az előttünk álló évtizedek technológiai fejlődésének lehetséges irányairól. Hogyan kapcsolódik össze az űrturizmus a mélytengeri kutatásokkal? Lesz-e olyan fekhelyünk, ami beágyazza önmagát? Orvosi, mezőgazdasági újdonságokon keresztül a biomimikri és a robotika területéről is bemutatunk hihetetlen találmányokat, amik majd 2050-ben a mindennapjaink részét képezhetik.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
