Fehér hó 9.

Franklin bevallja anyjának, hogy adott már el füvet a nagybácsijának és nem hajlandó együttműködni a rendőrséggel. Miután a kontrák tábora megsemmisült, Alejandro a kolumbiaiakkal próbál üzletelni. Ahelyett, hogy menekülne, a Medve Luciával marad. Franklin anyja és nagynénje veszekedik, kinek a felelőssége, hogy a gyerekből bűnöző lett. Claudia segít egy találkozó létrehozásában a rivális bandával. Ezen Franklin üzleti lehetőséget ajánl Ray-Raynek. Medve bosszút forral Lucia családja ellen.

Rendezte: Meera Menon

Főszereplők: Damson Idris, Carter Hudson, Emily Rios, Sergio Peris-Mencheta, Juan Javier Cardenas