(BLACKADDER THE THIRD - THE BLACK ADDER 3)Párbaj és pár bajKomoly kérdés, hogy Edmund skót rokona, MacVipera képes lesz-e Fekete Viperát kimenteni Wellington herceg karmai közül? Az évad utolsó epizódja csak úgy dúskál a szexben, erőszakban, bosszúállásban és a zabkásában.Főszereplők: Rowan Atkinson, Hugh Laurie, Robbie Coltrane, Tony Robinson, Stephen Fry, Helen Atkinson-Wood, Simon Osborne
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.