(CHINA CLOSE-UP)Hogy milyen problémái lehetnek egy kínai gyereknek? Ha jómódú, nyárra fogyókúratáborba száműzik a szülei, hogy megszabaduljon a túlsúlyától. Ha szegény, csak egy jótékonysági programnak köszönheti, hogy egy nap egyszer meleg ételt ehet. Na és ha már nagyobb lesz? Pekingbe vándorolhat, hogy valóra váltsa a "kínai álmot", de bárhol is lakik, előbb-utóbb szembesül a feleségszerzés problémájával...
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.