(PANHANDLE 1 - FEAR AND LOATHING IN EL CALVERO)
Rettegés El Calveró-ban
Eloltják a tüzet a Perez cukorgyárban és Bell kinyomozza, hogy szándékos gyújtogatás történt, a munkásokkal kapcsolatos iratokat akartak megsemmisíteni. Bell ráveszi Cammie-t, hogy menjenek el Tampá-ba, ahol a Perez cég központja van és lopják el az adatokat onnan. Millicent végre elmegy a birtokról és megkéri Checotah-t, hogy legyen a partnere ebben. Bell és Cammie találkozik Ramonnal, Vida testvérével, akivel Bell korábban nagyon jó barátságban volt. Bell és Cammie bejutnak a gyárba, de ott semmi nem úgy alakul, ahogyan azt eredetileg tervezték.
Rendező: Randy Zisk
Főszereplők: Luke Kirby, Tiana Okoye, Lorenza Izzo, Lesley Ann Warren, Forrest Goodluck, Wallace Smith, Glenn Morshower, Landon Chase Dubois, Melanie Minichino, Erin Ownbey, Drez Ryan, David de Vries, Deja Dee, Mo Gallini, Paulina Gálvez, Angel Luis, Gail Everett-Smith, Grant Feely, Grant Feely
