(SEE DAD RUN)Marcus unokaöccseEmily Amy kocsijával megy buliba Marcus unokaöccsével, pedig tilos este vezetnie, ezért sietve kell hazaérnie, hogy David ne vegye észre. Joe, hogy felnőttebb legyen, egyedül akar vigyázni Janiere. Vendégművész: Larramie "Doc" Shaw.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.